Quentin Tarantino es famoso por sus películas épicas, pero el director admite abiertamente haber robado otras obras para hacer sus películas. Faro de la cultura pop estadounidense Feria de la vanidad asumió la abrumadora tarea de capturar todas las referencias a otras fuentes en el éxito de Tarantino de 2003 Matar a Bill Volumen 1. Y hubo muchos. Cincuenta y ocho para ser exactos.
Las referencias incluyen una amplia gama de fuentes, desde música, películas, programas de televisión, anime y cómics. Las referencias comienzan temprano, incluso antes del logotipo estándar de Tarantino, con tratamientos de texto que recuerdan a películas de samuráis como Lady Sangre de Nieve y Tokio vagabundo.
No tiene que ir muy lejos antes de que llegue la siguiente referencia: una cita de Star Trek II: La ira de Kahn. El viejo proverbio klingon, "La venganza es un plato que se sirve mejor frío" resume perfectamente lo que estás a punto de ver.
Lo bueno, lo malo y lo feo Influyó en la apertura fría. Ciudadano Kane, Cinco dedos de la muerte y se hizo referencia a toda una letanía de otras películas. Una canción de Quincy Jones ocupa un lugar destacado en los flashbacks. El "Escuadrón del asesinato de la víbora mortal" de Bill se basa en gran medida en la "Sociedad de la serpiente" de Marvel Comic. El origen del anime de O-Ren se alinea casi exactamente con la escena inicial de La muerte monta a caballo.
Tarantino también trabajó en una referencia a uno de sus programas de televisión favoritos cuando era niño: Kage No Gundan o "Guerreros de las Sombras". Tarantino usó al mismo actor que interpreta a Hattori Hanzo en el programa de televisión para interpretar a Hattori Hanzo en la película. Hablando de televisión, Tarantino usó el tema principal para Avispón Verde, protagonizada por Bruce Lee, esa tampoco es la única referencia al famoso artista marcial. Incluso hay una referencia a Charlie Brown.
Hay demasiadas referencias para compartir; tienes que ver el video de arriba para verlas todas. Lo sorprendente es la perfección con la que Tarantino entrelaza todas estas referencias en un tapiz completo. Es genial en el trabajo.
