Imagínese si contara un chiste en el trabajo que le costara a su oficina $ 60,000. Probablemente estaría empacando sus pertenencias en una de esas cajas de cartón, ¿verdad? Bueno, eso es lo que los escritores de La oficina (Versión de EE. UU.) Se dijo después del uso de una canción clásica de Eddie Money en un episodio de la temporada 3.
Cubriendo una broma de dos líneas contada por el personaje de Steve Carell, Michael Scott, el episodio lo muestra con dos boletos para llevar a Carol en un viaje en pareja a un resort Sandals. Detallando sus planes, canta la letra del éxito de rock de 1977, Dos entradas al paraíso, y al igual que una tarifa de taxi en medio del tráfico, los dólares rápidamente comenzaron a subir.
La historia detrás de escena fue revelada por la escritora de la temporada 3 Jen Celotta en el Señoras de la oficina podcast junto a ex coprotagonistas y coanfitriones actuales del podcast, Jenna Fischer y Angela Kinsey. Durante la mezcla de sonido del episodio titulado Una Navidad Benihana Celotta, Celotta se enteró del productor Kent Zbornak que había costado de producción $ 60,000.
"Escribí una broma en la que Michael dice: 'Tengo dos boletos para el paraíso'. Y él dice: 'Empaca tus maletas, nos vamos pasado mañana'. En la mezcla de sonido, descubrí por Kent que era una broma de $ 60,000. Yo estaba como, 'Es una buena broma, pero ninguno de mis chistes que he escrito ha sido de $ 60,000. Pero recuerdo que no mucho después nos quitaron parte de nuestro presupuesto musical, y puedo'. No ayude, pero piense. Quiero decir, estaba sentado en la mezcla y no tenía idea de que, debido a que cantamos esa canción, la canción tenía que ser limpiada, y esa broma costaba 60.000 dólares ".
De acuerdo a Entre bastidores Magazine en 2006, la tarifa por episodio de Steve Carrel se fijó en $ 175,000 para la temporada 3. Con el programa con un promedio de 5.4 millones de espectadores por episodio, y un costo de $ 178,840 por comercial de 30 segundos reproducido junto conLa oficina, creemos que valió la pena pagar los derechos de autor.
